Ceci est une traduction générée par logiciel:

Issu des cerveaux créatifs d'Old Blood Noise Endeavours, le BL-44 Inverse est une pédale qui lutte contre la construction existentielle du « temps », car elle cherche activement à vous pousser à vivre votre vie sonore à l'envers.

Grâce à un ensemble de commandes très intuitif et amusant, cet effet d'inversion compact en temps réel permet à l'utilisateur de modifier instantanément la vitesse d'horloge de l'ensemble du système sonore à la volée, vous permettant d'obtenir des sons allant de l'inverse classique, des harmonies vives aux basses fanées. fi souvenirs.

Caractéristiques principales:

• Pédale d'effets inversés
• Lit à l'envers ce qui a été joué le plus récemment et ajoute de la profondeur et de l'harmonie
• Disposition des commandes simple mais interactive - pour une expérience tactile immédiate et pour encourager l'expérimentation
• Curseur d'horloge - change l'effet de rapide et haute fidélité à lent et dégradé
• Bouton de vitesse - modifie la vitesse de lecture de l'effet inverse - ajustez pour créer une impression de sons d'octave vers le bas, de cinquième vers le bas, de quatrième vers le bas, d'unisson, de quatrième vers le haut, de cinquième vers le haut ou d'octave vers le haut
• Contrôle du mélange humide/sec
• Commutation de contournement à effleurement
• Taille adaptée au pédalier
• Fabriqué aux Etats-Unis
• Alimenté par un bloc d'alimentation 9 V CC (centre -, 2,1 mm, consommation de courant ~110 mA)

BL-44 est un véritable effet inverse, ce qui signifie qu'il écrira ce que vous avez joué en mémoire, puis lira cette mémoire de la fin au début et la rejouera pour vous, mais avec une profondeur et une harmonie supplémentaires grâce à l'interaction du curseur Horloge et Bouton de vitesse. Il vise une expérience immédiate et tactile qui encourage le joueur à garder son pouce sur le curseur et à expérimenter.

La magie, la touche supplémentaire, le je-ne-sais-wow si vous aimez, tout vient du curseur Horloge. Ce curseur détermine la vitesse de réflexion du processeur de signal numérique et définit tout ce qui concerne le temps. Il détermine la fréquence d'échantillonnage et la durée totale de la lecture inversée et lorsque vous le faites glisser, vous sentez la hauteur glisser et se réinstaller. Comme vous vous en doutez, vous jouez avec les forces du temps.

De plus, vous disposez d'un contrôle de vitesse, qui amènera le système à lire sa mémoire de manière inattendue, en capturant des bits plusieurs fois ou en manquant des pièces alors qu'il essaie de lire à des vitesses différentes de ce qui a été écrit. De plus, vous avez des commandes de volume et de mixage et un interrupteur marche/arrêt - je veux dire, nous sommes tous des gens raisonnables ici.