Ceci est une traduction générée par logiciel:

La 5e génération de Mutant est un sac d'escalade fiable et intelligent pour les ascensions toute l'année.

• Super léger, flexible, détachable et polyvalent selon les saisons, vous pouvez compter sur ce partenaire d'escalade pérenne. Lorsque vous faites des ascensions par temps froid, vous apprécierez le panneau arrière en tissu anti-neige, les boucles de transport latérales pour les skis et le système double ToolLock™ qui permet une fixation rapide et sûre du piolet.

L'entrée principale du Mutant 38 se fait par un couvercle supérieur flottant et amovible, ce qui signifie que vous pouvez surcharger votre sac comme un cheval de bât ou retirer complètement le couvercle pour un plus grand dégagement pour la tête et un poids plus léger. Les sacs d'escalade de moindre importance ont une protection et une compression minimales contre les intempéries lorsqu'ils sont dans ce mode, mais pas le Mutant 38. Utilisez le FlapJacket ™ intégré qui offre une fermeture étanche; il maintient votre équipement entièrement compressé. Également inclus dans la poche supérieure, vous trouverez une pochette de rangement pour casque en filet à déploiement rapide. La ceinture à enveloppement inversé avec porte-matériel intégré offre votre choix d'options de confort, de minimalisme ou de porte-matériel. Escalade l'été ou cascade de glace et ski de randonnée l'hiver, le Mutant 38 sera votre partenaire idéal en escalade.

Fonctionnalités

• Boucles adaptées aux gants
• Manchon d'hydratation interne
• Clip de fixation de clé interne
• Accès au couvercle supérieur
• Sangle de poitrine avec sifflet d'urgence
• Cousu dans la ceinture, enroulement inversé escamotable
• Feuille de cadre HDPE amovible avec support en aluminium T6061
• Socle renforcé
• Système de mouflage renforcé à 3 points
• Sangle de compression interne à chargement par le haut
• Porte-matériels intégrés à la ceinture
• Couvercle supérieur amovible avec deux compartiments
• Panneau arrière en tissu anti-neige
• Compatible avec le réservoir Hydraulics™ LT
• Dual ToolLock™ pour la fixation du piolet
• Couvercle supérieur FlapJacket™ pour une utilisation sans couvercle
• Rangement casque de ski/escalade intégré
• Porte-skis latéral
• Système de transport de corde sous le couvercle
• Les doubles guirlandes avant offrent des options de fixation flexibles