Ceci est une traduction générée par logiciel:

La puissance ultra-rapide et la finesse soyeuse de la Demon Drive Single Pedal en font le choix des joueurs les plus prolifiques du monde de la batterie. Les roulements sphériques de son entraînement Direct Link se combinent avec une gamme de paramètres personnalisés pour une action de pédale la plus douce possible.
Chaque aspect de la performance de la pédale - de la façon dont elle se sent en jeu à son niveau de vitesse et de contact - affecte directement votre jeu ; Ainsi, le P-3000D peut être ajusté pour s'adapter au mieux à votre style de jeu personnel.
La première pédale de grosse caisse qui se convertit facilement d'une longue planche à une pédale traditionnelle, la conception modulaire de Demon Drive la rend configurable (et même extensible) dans une variété de configurations de pédales simples et doubles.