Ceci est une traduction générée par logiciel:

"Le piccolo noir." Depuis plus de deux décennies, le S1330 Effect Snare est généralement connu simplement sous le nom de "The Black Piccolo". C'est parce qu'il a été si largement accepté comme LE son de caisse claire Piccolo essentiel. Les batteurs, qu'ils soient étudiants ou professionnels, l'ont ajouté à leurs configurations pour obtenir ce mordant tonal qui fait tourner la tête et cette vivacité centrée sur le groove. Sa coque en acier laminé produit un son de craquement ouvert qui est essentiel pour les accents et les effets de voix supplémentaires.
Ses tiges de tension ajustées avec précision et ses récepteurs en laiton massif offrent un réglage incroyablement fluide et précis, tandis que la cosse à double extrémité efficace CL05 et les cerceaux à triple bride de 1,6 mm permettent un réglage à haute tension et une résilience de jeu prolongée.