Ceci est une traduction générée par logiciel:

Accordeur à pédale de Peterson. Doté du plus grand écran de syntonisation que Peterson Tuners ait jamais intégré à l'un de ses syntoniseurs à pédale, le StroboStomp HD est doté d'un écran LCD haute définition intégrant un rétroéclairage LED à couleurs variables. Les couleurs sélectionnables par l'utilisateur peuvent être utilisées pour personnaliser le syntoniseur ou pour augmenter la qualité de visionnement à différents niveaux d'éclairage ambiant, en fonction de l'environnement d'utilisation.

Pour les puristes de la tonalité, le StroboStomp HD fournit un mode de fonctionnement 100% silencieux et true-by-pass pour protéger la précieuse tonalité, ainsi que pour éliminer le «bruit» souvent ennuyeux rencontré lors de l’utilisation d’une telle fonctionnalité dans d’autres produits. Il utilise une série unique de relais temporisés incorporés dans ses circuits pour shunter le signal, évacuant la cause du son qui éclate avant de rompre la connexion et éteignant efficacement le syntoniseur pour une lecture directe sans affecter la qualité du son.

Le StroboStomp HD comprend plus de 100 accords exclusifs ainsi que des préréglages d’accord guidés numérotés pour une grande variété d’instruments et de styles de jeu. Les accords Sweetened Tunings sont exclusifs aux produits de réglage Peterson et sont conçus pour aider à résoudre les problèmes de réglage inhérents présentés par de nombreux instruments. Le nouveau mode «Accordements guidés» permet au StroboStomp HD d’afficher des valeurs de chaîne numérique au lieu des noms de notes traditionnels, ce qui permet un réglage intuitif et rapide sur un nombre quelconque d’accordements ouverts et alternatifs. Le mode de syntonisation guidée a été mis en place pour les débutants qui souhaitent expérimenter des syntonisations alternatives populaires en plus des joueurs expérimentés qui utilisent plusieurs syntonisations successives.