Ceci est une traduction générée par logiciel:

Appareil d'assurage/descente compact et léger, à utiliser avec un ou deux brins de corde et pour la descente en rappel

• Le plus léger de la gamme Petzl ! VERSO est un appareil d'assurage simple d'utilisation. Avec elle, vous pouvez assurer un grimpeur ou descendre en rappel. La conception spécifique permet à la corde de glisser en douceur à travers l'appareil et réduit l'usure. Il est compatible avec la plupart des diamètres de corde : simple 8,5 à 10,5 mm, demi 7,1 à 9,2 mm, et jumelée 6,9 à 9,2 mm.

Convient à une large gamme de diamètres de corde :

• Compatible avec les cordes à simple dynamiques de 8,5 à 11 mm
• Compatible avec les cordes à double dynamiques de 7,1 à 9,2 mm
• Compatible avec les cordes jumelées dynamiques de 6,9 à 9,2 mm

Simplicité d'utilisation :

• Le mou de l'alimentation et les chutes rattrapées sont accomplis à l'aide de techniques d'assurage standard, en gardant toujours une main du côté frein de la corde
• Les rainures de friction en forme de V permettent un freinage contrôlé
• La corde glisse en douceur à travers l'appareil
• Peut être utilisé pour assurer un grimpeur et pour descendre en rappel
• Schémas d'installation des cordes d'assurage et de rappel gravés sur l'appareil

Léger et résistant :

• Compact et ultra-léger : seulement 55 g
• La conception arrondie des fentes de corde limite l'usure et prolonge la durée de vie de l'appareil

Caractéristiques

• Compatibilité des cordes : Cordes à simple 8,5 à 11 mm, cordes à double 7,1 à 9,2 mm et cordes jumelées 6,9 à 9,2 mm
• Matière(s) : Cadre en aluminium
• Certification(s) : EN 15151-2, UIAA