Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Capo a été conçu pour simuler le réglage DADGAD sur des guitares accordées standard, en utilisant une géométrie de déclenchement brevetée réduisant la force nécessaire pour ouvrir et fermer le capo tout en appliquant une tension uniforme quel que soit le profil du cou. Combiné avec le réglage de la tension du micromètre et la pression horizontale directe, il élimine pratiquement le tirage latéral des cordes et la nécessité de réaccorder pendant l'utilisation. De plus, la conception de la gâchette et la construction légère en aluminium n'ajoutent aucune obstruction ou poids sensible au col de l'instrument. Le capo comprend un support de prise intégré et un support de montage NS Mini / Micro Tuner, permettant à l'utilisateur d'ajouter des capacités d'accord (le tuner est vendu séparément).