Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les systèmes PROEL V FREE vous donnent la liberté de jouer votre musique ou de jouer votre son n'importe où, avec une superbe qualité sonore et sans les tracas de poser des câbles ou de trouver une prise de courant.
V10FREE et V12FREE sont des systèmes audio portables alimentés par batterie comprenant un puissant amplificateur de 400 W, une table de mixage 3 canaux intégrée avec commandes d'effets et de tonalité et un lecteur MP3 avancé avec connectivité BLUETOOTH, doté d'un grand écran LCD rétro-éclairé chansons de la carte SD, de la clé USB ou directement depuis votre smartphone ou tablette.
Ils comprennent également deux entrées USB pour connecter des microphones sans fil PROEL U24H ou U24B 2,4 GHz avec récepteur USB, disponibles avec un émetteur portable et un émetteur de poche. Branchez simplement le récepteur USB ultra-compact et vous pouvez instantanément utiliser un système sans fil professionnel, offrant une transmission haute définition et sans interférence grâce à la technologie 2,4 GHz.
Les haut-parleurs haut de gamme, l'amplificateur de puissance de classe D et le traitement sophistiqué offrent une superbe qualité sonore, tandis que la batterie Li-ion intégrée permet jusqu'à 10 heures de fonctionnement continu sans secteur, pour une liberté d'utilisation maximale.
Ces deux systèmes ultra-portables et légers (10 kg et 11 kg respectivement) peuvent être installés sur des mâts de haut-parleur standard et le V12FREE est équipé d'une poignée supplémentaire de style bagage et de deux roues.
Incroyablement simples à installer et à utiliser, les haut-parleurs V FREE sont parfaits pour un large éventail d'applications, y compris les fêtes, les écoles, les présentations d'entreprise et éducatives, les séminaires, la salle de sport, les mariages, la musique live et même les DJ sets.