Ceci est une traduction générée par logiciel:

C'est un effet que l'on entend sur de nombreux enregistrements, souvent subtilement - comme lorsqu'une guitare rythmique rock est sidechainée avec la grosse caisse, donc à chaque fois que la grosse caisse frappe, le volume de la guitare baisse légèrement à cet instant - donnant un effet global vraiment puissant... des sons de guitare pompants ou à ressort ! Le Deep Space Pulsar n'affecte en rien votre tonalité et sonne bien avec une guitare basse ! Quelle que soit la façon dont vous l'utilisez, cet effet de sidechain n'a JAMAIS été aussi facilement disponible - et contrôlable - qu'avec le Deep Space Pulsar ! (Jusqu'à présent, c'était toujours un effet ajouté en post-production – rarement en direct). Il est livré avec un microphone ; placez-le dans la grosse caisse de votre batteur, branchez-le sur le panneau supérieur de la pédale et vous êtes prêt à partir.
Le bouton « Dip » ajuste la quantité de dip au signal, « Rel » contrôle la vitesse de la libération ; à quelle vitesse le son remonte, et 'Vol' est le volume - la pédale peut aller assez fort, plus que compenser toute perte de niveau global due à tout le ducking. L'affichage LED donne une indication visuelle de la quantité et de la durée de l'esquive.