Ceci est une traduction générée par logiciel:

La conception compacte, la légèreté et la profondeur limitée font des RCF MQ50C des enceintes de monitoring à 2 voies idéales pour les systèmes de sonorisation et les systèmes de musique d'arrière-plan / d'avant-plan où le bon son est requis. Le woofer est un cône en papier enduit de PP à haute excursion, en caoutchouc, monté dans un boîtier accordé. Le tweeter à dôme en tissu est chargé sur un guide d'onde Q constant pour fournir une reproduction sonore naturelle et douce sur un grand angle de dispersion. L'installation du MQ50C est rapide et efficace en utilisant les crochets rotatifs intégrés. Aucun support supplémentaire, aucun anneau ou autre support ne sont nécessaires: grâce à sa construction légère, le haut-parleur peut être monté comme un haut-parleur de plafond conventionnel. Les connexions sont faites à quatre boucles polaires à travers Euroblock mâle et femelle pour obtenir une connexion parallèle IN / OUT. Les robinets de puissance et les réglages de tension ainsi que le fonctionnement à 16 ohms sont sélectionnables au moyen d'un interrupteur rotatif, accessible sous la grille frontale. L'enceinte est construite en polystyrène auto-extinguible haute densité résistant aux UV et comprend une grille de protection en acier perforé. Dôme arrière en aluminium.CaractéristiquesRadio à deux voiesRed haut-parleur de plafond pour la reproduction de la musiqueEnceinte: woofer 5 "néodyme aimant tweeter 1" dôme néodyme / RMS: 120 / 60W BypassImpédance: [Bypass] 16 [70,7V]: 15W - 10W - 5W - 2,5 Fréquences de transfert: 3000 Hz, 12/12 dB / oct - Filtre passe-haut à 150 HzAngle de couverture: 120 ° horizontal x 120 ° verticalCabinet: Plastique auto-extinguible, Tuned Alu-domeAcoustique Spécifications Type de haut-parleur: Réverbération bass-reflex 2 voiesFréquence Réponse: 70 Hz ÷ 20 kHzMax SPL @ 1m: 112 dBHorizontal: 120 ° Manipulation de puissance: 60 W RMSPeak Puissance Manipulation: 120 W PEAKSystem Sensibilité: 92 dBlégance: 16 Fréquences de croisement: Transducteurs 3000 Hz Haut-parleur: 5 "Tweeter: 1" Entrée Section Connecteur d'entrée: 2 euroblock Tension constante: 100 V, 70 VPower Sélection: 30 - 20 - 10 - 5 W (100 V) C AbinetHardware: Corps en plastique auto-extinguibleCouleur: BlancGrille: Acier Spécifications physiques Hauteur: 155 / 6.10 mm / inchLargeur: 265 / 10.43 mm / inchProfondeur: 265 / 10.43 mm / inchPoids net: 2.1 / 4.62 kg / lbs.