Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une platine DJ solide pour les utilisateurs avancés. La nouvelle version MK2 comporte plusieurs améliorations, notamment un panneau supérieur nouvellement développé et des boutons métalliques retravaillés offrant une sensation améliorée ainsi que diverses fonctions. Des fonctionnalités supplémentaires, telles que la lecture inversée et la réinitialisation de la hauteur tonale, offrent à tous les DJ le contrôle direct de leur platine vinyle. Il suffit d'appuyer sur un bouton pour rallonger la lampe cible en aluminium, de sorte que la position de l'aiguille soit visible dans un environnement sombre. Le plateau moulé sous pression de précision est accéléré par un moteur puissant à entraînement direct à couple élevé supérieur à 1,8 kg / cm. Le contrôle moteur précis avec 3 vitesses (33 1/3, 45 et 78 tr / min) permet au RP-4000 MK2 de reproduire n'importe quel enregistrement. La section de hauteur avec une plage sélectionnable de +/- 8% et +/- 16%, respectivement, convient aux réglages de hauteur les plus fins. Le RP-4000 MK2 comprend un bras de lecture en forme de s équilibré statiquement avec élévation hydraulique et mécanisme antidérapant. La connexion universelle pour les systèmes de pick-up (SME) permet de connecter un grand nombre de systèmes de pick-up. Le RP-4000 MK2 est livré avec le capteur de haute qualité OM Black, fabriqué à la main par Ortofon au Danemark, pré-monté sur une coque prête à la lecture immédiate. La nouvelle construction du panneau supérieur métallique noir profond est équipée de boutons métalliques pour la marche / arrêt, la vitesse du plateau, le contrôle de la hauteur, la fonction de recul et le réglage du tempo. Le toucher amélioré sur le toucher offre un retour haptique clair. La construction robuste avec des caractéristiques d'amortissement optimisées et des pieds amortisseurs améliorent l'isolation des vibrations indésirables. Dimensions: 450 (l) x 352 (d) x 144 (h) mm, Poids: 9,8 kg, Couleur: noir