Ceci est une traduction générée par logiciel:

Reloop SPIN est une platine vinyle portable qui garantit un plaisir mobile où que vous soyez! Le plateau tournant est livré avec tout ce dont vous avez besoin hors de la boîte et est spécialement optimisé pour les rayures et les coupes.
La technologie Bluetooth Audio Streaming permet la diffusion sans fil de musique ou de rythmes via SPIN - de cette façon, la platine tourne-disque devient un haut-parleur pour votre smartphone. SPIN est livré avec un slipmat 7 '' et un vinyle scratch exclusif de 7 '' contenant des échantillons de scratch et des rythmes spécialement maîtrisés pour les débutants et les artistes de scratch expérimentés.
Profitez de vos enregistrements sur la route: SPIN est extrêmement portable, non seulement en raison de sa forme et de son petit facteur de forme, mais aussi grâce à ses options d'alimentation flexibles. Il peut être utilisé avec un bloc d'alimentation USB standard (5 V, 2 A), une banque d'alimentation USB ou des batteries rechargeables. Les piles peuvent être insérées dans le compartiment du bas et sont vendues séparément. Un voyant d'alimentation vous informe de l'état de fonctionnement du tourne-disque. Le cache-poussière protège le plateau tournant et grâce à la poignée, SPIN peut être transporté comme une valise. Les pieds en caoutchouc antidérapants garantissent la stabilité.
Le bras de lecture droit offre une stabilité améliorée et peut être fixé en position avec un verrou de transport. La cartouche préinstallée possède d'excellentes fonctions de suivi et maintient fermement la rainure, même lors de rayures rapides.
Le crossfader précis de 45 mm a un facteur de forme unique et, grâce à la technologie à deux rails, il est particulièrement robuste. De plus, il est possible d'installer le crossfader de chaque côté du plateau - sélectionnez simplement votre position préférée.