Ceci est une traduction générée par logiciel:

Tampon sonore qui protège contre la quantité de signal et la perte de qualité qui se produit avec de grands pédaliers avec de nombreuses pédales et de longs câbles. Ce tampon compense la perte du signal et peut fonctionner au début ou à la fin de la ligne d'effet et ne nécessite aucune commande. Grâce aux composants utilisés, la quantité de bourdonnement est minimale. Le tampon RockBoard Natural Sound est encastré dans une construction métallique durable, loge les entrées Jack In / Out et est alimenté par une alimentation 9V, qui n'est pas incluse.