Ceci est une traduction générée par logiciel:

Support antichoc révolutionnaire pour la plupart des microphones à condensateur à large diaphragme RØDE qui dispose d'un système de suspension à double lyre unique, améliorant l'annulation supérieure des vibrations existante du système Lyre de Rycote en utilisant une lyre interne plus petite pour agir comme un élément de tension. Cela maintient chaque Lyre dans la position neutre où elle est la plus efficace pour annuler les vibrations. Le filtre anti-pop entièrement métallique amovible du support est aussi efficace qu'il est visuellement saisissant, offrant une solution intégrée pour une protection plosive qui est facilement lavable et conçue pour durer aussi longtemps que le support antichoc et le microphone. Le système de serrage utilise une plus grande surface pour augmenter la friction et la manipulation du poids, sans avoir besoin de trop serrer le filetage de verrouillage. Avec la charge répartie sur une plus grande surface, le système de serrage est pratiquement insensible à l'usure due à une utilisation répétée. Le cadre du support est construit à partir d'un polymère renforcé de qualité technique, généralement utilisé uniquement dans les applications à charge élevée telles que les équipements de sécurité, les composants automobiles et l'artillerie militaire. La force de vibration est répartie uniformément autour du cadre extérieur via les larges rails de montage, ce qui augmente l'efficacité du système Lyre. Une gestion des câbles efficace et bien pensée complète l'ensemble. Un écrou de base est également inclus, adapté à tous les microphones RØDE compatibles. Dimensions : 130 x 220 x 210 mm. Poids : 260 grammes.