Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une reproduction méticuleuse de l'emblématique Roland SH-101, l'un des synthétiseurs classiques les plus populaires de tous les temps. Notre technologie ACB (Analog Circuit Behaviour) reproduit les sons légendaires du SH-101 en recréant fidèlement le comportement réel des circuits analogiques originaux, jusque dans les moindres détails et bizarreries qui ont fait aimer le synthé aux musiciens et aux producteurs depuis des décennies. Le SH-01A se fonde sur les grands sons et l'originalité créative de l'original, maintenant dans le format populaire de Roland Boutique - offrant de nouvelles capacités polyphoniques excitantes, inspirant de nouvelles caractéristiques de performance, et un niveau d'authenticité qui ne pouvait provenir que de Roland.