Ceci est une traduction générée par logiciel:

La conception physique de TAIKO-1 est basée sur le katsugi okedo daiko, un tambour taiko populaire porté avec une écharpe sur l'épaule. Mais le moteur de son numérique moderne va bien au-delà des capacités de n'importe quel tambour acoustique, vous permettant de jouer une grande variété de sons de percussion taiko avec un seul instrument.
Les tambours Taiko sont disponibles dans de nombreuses tailles et formes différentes, et TAIKO-1 les met tous à portée de main. L'okedo daiko est à bord, avec le familier nagado daiko, le plus petit shime taiko et l'énorme odaiko, qui produit une voix massive et tonitruante. Les autres sons incluent différentes variations de bachi (bâton), chappa (une paire de petites cymbales), hyoshigi (une paire de blocs de bois) et des sons de batterie en couches, ainsi que des cris et des appels amusants qui sont communs dans les performances de taiko.
Grâce à la technologie de déclenchement à double zone avec détection de position, vous pouvez obtenir une grande variété de sons à partir d'un seul tambour. Les coups centraux sont percutants et pleins, tandis que la lecture légèrement décentrée fournit des tons plus longs. Et lorsque vous voulez un son plus net, jouez simplement près du bord. Les vitesses de jeu sont également parfaitement traduites, offrant une expression dynamique sans restriction.
TAIKO-1 vous permet de vous entraîner à tout moment et n'importe où, ce qui est impossible avec un tambour taiko traditionnel. Les têtes en filet spécialement conçues procurent une sensation familière et naturelle tout en gardant le bruit physique extrêmement faible - branchez des écouteurs et profitez de grandes tonalités taiko dynamiques avec à peine un murmure entendu par les membres de la famille et les voisins. Les motifs Ji-uchi - couramment joués comme rythmes d'accompagnement dans les ensembles taiko - sont également disponibles pour la pratique du chronométrage et l'accompagnement de performance.
Avec la prise en charge Bluetooth intégrée, il est facile de dynamiser vos sessions de jeu avec de la musique d'accompagnement et du contenu de cours. Diffusez de la musique sans fil depuis un smartphone vers TAIKO-1, puis écoutez avec un casque ou un haut-parleur connecté. Jouez avec vos chansons préférées, apprenez de nouvelles compétences avec des vidéos didactiques ou entraînez-vous avec des enregistrements de répétition pour vous préparer pour la prochaine performance de votre groupe de taiko.