Ceci est une traduction générée par logiciel:

Expedition Explor est un système de sonorisation portable puissant, léger et alimenté par batterie qui offre un son cristallin jusqu'à 12 heures d'utilisation continue. Cette solution tout-en-un comprend un mixeur 3 canaux, un système de haut-parleurs 3 voies et est livrée avec une batterie rechargeable. Avec son amplificateur intégré de 200 watts et ses multiples options de positionnement, l'Expedition Explor est la solution parfaite pour toute application mobile.

L'Explor compact et portable ne pèse que 6,8 kg, mais offre un son énorme. La poignée supérieure ergonomique facilite la saisie et l'accès à votre prochain spectacle, événement ou barbecue dans le jardin. Conçu pour offrir un son exceptionnel à tous les membres de votre public, l'Explor est doté d'un système de haut-parleurs innovant à 3 voies, qui comprend un woofer de 8", un haut-parleur médium de 3,5" et deux haut-parleurs haute fréquence de 1". Que vous fassiez une présentation, que vous branchez dans une guitare, ou tout simplement en jouant votre musique préférée, l'Explor offre un son clair et détaillé sur toute la gamme de fréquences.

L'Expedition Explor comprend une batterie lithium-ion qui vous permet de jouer partout où vous le souhaitez, sans vous soucier de l'endroit où se trouve la prise de courant la plus proche. Où que votre concert vous emmène, profitez jusqu'à 12 heures d'utilisation continue avec une seule charge. Pour organiser un événement ou passer du temps avec des amis, l'Explor offre un son riche et complet partout où vous l'emmenez. Connectez-vous et diffusez de la musique depuis n'importe quel appareil mobile avec Bluetooth et continuez la fête toute la nuit.

Solution complète tout-en-un, Explor facilite grandement la performance grâce à son mélangeur à 3 canaux doté d'une connectivité étendue. Il y a deux prises combo XLR-1/4" pour microphones ou appareils de niveau ligne. Le deuxième canal peut également être utilisé pour connecter une guitare ou un autre instrument hi-z. Ajoutez facilement de la profondeur à n'importe quelle performance vocale grâce à la réverbération intégrée. La prise Aux 1/8" est idéale pour ajouter des pistes d'accompagnement, et une sortie 1/4" vous permet de connecter des haut-parleurs Explorer supplémentaires pour étendre votre système.

Passez au sans fil grâce au microphone à main sans fil inclus. Que vous soyez dans la rue, que vous fassiez une présentation ou que vous portiez un toast de mariage, le système numérique sans fil USB XPD offre jusqu'à 100 pieds de son professionnel sans les contraintes des câbles.

L'Explor est prêt à fonctionner dans n'importe quel espace. Tenez-le verticalement, inclinez-le vers l'arrière, utilisez-le horizontalement comme moniteur ou placez-le sur un pied d'enceinte à l'aide du support de poteau intégré. Vous obtiendrez toujours le son optimal pour votre public.

• Système de sonorisation portable tout-en-un alimenté par batterie
• Système de haut-parleurs à 3 voies pour un son cristallin via un woofer de 8", un haut-parleur médium de 3,5" et deux tweeters de 1"
• Batterie interne rechargeable au lithium-ion pour jusqu'à 12 heures d'utilisation continue
• La conception légère, pesant seulement 6,8 kg (15 livres), et la poignée intégrée rendent le système simple et facile à transporter
• Mélangeur 3 canaux pour connecter des microphones, des instruments et des appareils de niveau ligne
• Passez au sans fil avec le système sans fil USB numérique portable Samson XPD2 inclus
• Diffusez des sources de musique sans fil via Bluetooth
• Quatre positions de performance : verticale, inclinée vers l'arrière, moniteur horizontal ou support d'enceinte de 1 3/8" (35 mm) monté
• Commandes de réverbération indépendantes pour chaque entrée micro/sans fil
• EQ maître 3 bandes (aigus, médiums, basses)
• Comprend un cache-poussière