Ceci est une traduction générée par logiciel:

Rendu évident par la forme inhabituelle du châssis, le transformateur du RN17 est nettement plus grand que la norme. Ce transformateur pleine échelle a été conçu sur mesure par Rupert Neve spécifiquement pour ce microphone - et personne n'a conçu des transformateurs audio plus longs (ou meilleurs) que Rupert Neve. Avec un transformateur audio de cette ampleur, le RN17 est capable de produire une clarté étonnante sur TOUTES les fréquences - pas seulement les aigus. Les médiums sont détaillés et vers l'avant, les graves sont pleins et précis, et l'ensemble du microphone a un équilibre et une marge de sécurité jamais atteints auparavant avec un microphone à petite capsule. La finition noire mate minimise le niveau d'attention visuelle attirée par le microphone lorsqu'il est utilisé sur scène ou en studio, lui permettant de se fondre dans l'arrière-plan. Le RN17 est livré avec une capsule cardioïde, mais la boîte en bois peut contenir des capsules supplémentaires sous forme d'omni, de coupe cardioïde, d'hypercardioïde et de figure 8. Ces capsules peuvent être utilisées pour un son ambiant amélioré (omni), un contrôle des basses fréquences (coupe cardioïde), un rejet latéral plus important (hypercardioïde) ou des techniques d'enregistrement médianes (figure 8). Chaque RN17 comprend un support antichoc conçu sur mesure, robuste, protecteur et facile à utiliser, ce qui est essentiel pour réduire les effets indésirables des vibrations ou des chocs sur le support de microphone. Réponse en fréquence: 20 Hz - 20 kHz. Impédance: 200 Ohm. Dimensions: 200 x 44 mm (transformateur), 200 x 17 mm (capsule). Hmotnosť: 330 g