Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les cassettes LINKGLIDE CS-LG400 à 11 vitesses sont conçues avec la technologie de transmission la plus durable disponible pour vous aider à profiter d'un changement de vitesse et d'un pédalage fluides sur le long terme.

• Pédalage plus fluide plus longtemps avec jusqu'à trois fois la durabilité de l'HYPERGLIDE dans les déploiements à tension de chaîne élevée.
• Changement de vitesse bidirectionnel en douceur (vers l'intérieur et vers l'extérieur) avec un choc de pédale réduit.

LINKGLIDE

LINKGLIDE offre des performances de changement de vitesse et de pédalage fluides conçues pour durer.

• LINKGLIDE soutiendra des expériences de conduite et de propriété sans stress pour les types de vélos et les styles de conduite en évolution pour les années à venir. Il s'agit d'une transmission exceptionnellement durable conçue pour résister à l'usure quotidienne persistante et fournir des performances de changement de vitesse et de pédalage durables pour les vélos polyvalents et les vélos électriques à couple élevé.
• La conception robuste de la cassette permet de passer les vitesses de manière transparente tout en réduisant considérablement l'usure de la transmission. LINKGLIDE est la transmission utilitaire ultime qui offre des performances durables.

Chaîne HG-X11

Conduite soyeuse, changement de vitesse précis.

• La chaîne directionnelle HG-X11 réalise des changements de vitesse plus fluides et de meilleures performances globales.
• Les côtés droit et gauche sont optimisés pour les changements de vitesse avant et arrière respectivement.