Ceci est une traduction générée par logiciel:

Ascendeurs à main pour une ascension sûre et douce. La poignée extra large et le point de fixation pour deux mousquetons conviendront à tout le monde, des grimpeurs de grandes parois aux travailleurs en hauteur ou aux forces spéciales.

Traits:

• Disponible en deux variantes - pour la main gauche et la main droite
• Came dentée en acier inoxydable pour une meilleure résistance à la corrosion et pour toutes les conditions (cordes gelées ou sales)
• Poignée surmoulée et partie supérieure ergonomique pour une prise confortable et puissante
• Le large trou inférieur permet de connecter deux mousquetons standard
• Trou supérieur pour clipser un mousqueton autour de la corde
• Déclencheur avec une fonction de descente courte
• Marqué avec un numéro unique
• Pour une utilisation avec des cordes de diamètre 8-13 mm:
  • Selon EN 12841 type B avec un câble statique Ø 10-13 mm
  • Selon EN 567 avec une corde Ø 8-13 mm