Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amortisseur compact et léger avec bras élastiques pour via ferrata.

• Amortisseur minimaliste de 27 mm de large, rangé dans un boîtier compact
• Conçu pour tous les utilisateurs, enfants et adultes pesant entre 40 et 120 kg (88 – 265 lb), qui souhaitent maintenir le poids de leur équipement le plus bas possible
• Les mousquetons Keylock PALM de forme ergonomique avec indicateur d'usure sont faciles à manipuler
• Boucle centrale pour le repos avec une force de 12 kN
• L'étiquette d'indicateur de chute aide à détecter si l'amortisseur a déjà été activé et doit être remplacé
• La longueur maximale de l'amortisseur de chute activé est de 210 cm
• Fixation facile au harnais avec une boucle de 12 mm avec torsion
• La longueur de l'ensemble après fixation au harnais est de 70 cm, avec une extension maximale de 110 cm
• La durabilité des bras élastiques de 15 mm est testée sur un dispositif cyclique, le processus d'étirement et de rétrécissement est effectué au moins 50 000 fois
• CE 1019, EN 958:2017, EN 12275