Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pédale d'effet Octaver pour guitare électrique qui délivre toutes les plaisanteries polyphoniques d'octave que vous connaissez grâce à son plus grand frère - Sub 'N' Up - et sonne énorme mais semble minuscule. Il est équipé d'un moteur d'octave de nouvelle génération pour un suivi polyphonique impeccable, mais il peut encore être transformé en un octaver monophonique de la vieille école pour ce pépin de pitching craquant des temps anciens. Si vous êtes dans un son et un feeling plus modernes, l'algorithme d'octave polyphonique garde toutes les notes fidèles même lorsque vous jouez des accords et des harmonies ou que vous définissez la hauteur du son. En mettant l'accent sur la simplicité et la facilité d'utilisation, il propose un mini interrupteur à bascule et le bouton deux octaves vers le bas. La pédale permet également de puiser dans les tons inspirants de la famille d'artistes TonePrint: il suffit d'utiliser l'application gratuite TonePrint pour diffuser le son de votre choix. La pédale est faite avec des composants de haute qualité et est un vrai bypass. Il ne peut être alimenté que par une alimentation 9V / 100mA. Câble USB non inclus.