Ceci est une traduction générée par logiciel:

Que vous soyez un maître du MIDI ou parmi les insensés du MIDI, le MIDI Mongoose est un moyen très simple de contrôler votre équipement sur scène, en studio et sur les platines DJ pour le son et l'éclairage également. L'ingénierie intuitive de Tech 21 élimine l'intimidation d'essayer de déchiffrer un manuel de la taille d'une encyclopédie juste pour que vous puissiez changer un sacré programme.

Le MIDI Mongoose est la prochaine génération de son prédécesseur, le MIDI Moose. Il a une empreinte nettement plus petite et des capacités supplémentaires. Il y a 2 entrées indépendantes pour les contrôleurs continus pour faciliter l'utilisation avec vos autres équipements MIDI, ainsi qu'une prise d'alimentation fantôme à 7 broches. Avec seulement 5 commutateurs au pied, vous pouvez modifier les groupes de programmes prédéfinis par cinq ou dix à un clip. Vous pouvez également accéder aux fonctions de page spéciale pour définir les numéros de canal MIDI et pour définir les numéros de canal de contrôleur continu et l'étalonnage.