Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Souris MIDI Tech 21 est un contrôleur à pédale MIDI compact conçu pour un accès facile à 128 patchs sur 16 canaux MIDI. Il est doté de commutateurs Up/Down pour une navigation fluide, d'une construction robuste en aluminium et d'un écran LED clair pour une visibilité dans toutes les conditions d'éclairage. L'appareil peut être alimenté par une pile 9 V, une alimentation fantôme via un câble MIDI ou un adaptateur CC en option. Il mesure 12 x 9,5 x 5 cm et pèse 312 grammes.