Ceci est une traduction générée par logiciel:

La platine vinyle Thorens TD 402 DD se présente comme une solution clé en main pour tous ceux qui recherchent une belle pièce avec un fonctionnement simple. Le TD 402 DD est équipé d'un moteur à entraînement direct innovant très silencieux. Il dispose également d'un préamplificateur intégré avec fonctions de démarrage automatique et d'arrêt de la voiture. Bien que la platine vinyle Thorens TD 402 puisse sembler être un modèle de base, grâce à l'utilisation des technologies de pointe des modèles beaucoup plus chers de Thorens, c'est une pièce vraiment agréable pour tout le monde avec un fonctionnement très simple et un excellent son. Le nouveau bras de lecture Thorens TP 72 se compose d'un tube en carbone pré-installé avec la cellule AT VM95 E, qui est montée sur une coque amovible. De plus, si vous souhaitez utiliser un préamplificateur de meilleure qualité, vous pouvez désactiver le préamplificateur intégré. Le plateau tournant est également livré avec un adaptateur et un couvercle en acrylique.