Ceci est une traduction générée par logiciel:

Roulez, protégez et soutenez

• Un casque de ville innovant doté de la technologie hardshell fabriqué à partir de matériaux recyclés et biosourcés.

Pour tous ceux qui veulent faire leur part pour l'environnement en roulant à vélo. La planète urbaine uvex a été conçue dès le départ dans un souci de durabilité et repose sur un concept totalement nouveau. L'élégant casque de ville avec réglage de la taille 3D IAS offre de multiples caractéristiques de sécurité – de la technologie Hardshell à la LED rechargeable en option. Le plus : le concept intègre également la philosophie de protection de la planète. Le résultat est un modèle polyvalent et cool aux couleurs tendance.

• Norme : EN 1078:2012 + A1:2012

Parce que nous aimons la planète

• Le label de durabilité Protecting Planet rend les activités de développement durable du groupe uvex visibles au monde extérieur. Il identifie les produits qui peuvent être classés comme particulièrement durables – du développement et de la production à l'emballage ou à la distribution. Le « drapeau », dérivé du logo uvex, indique exactement quels aspects de la durabilité ont fait l'objet d'une attention particulière.