Ceci est une traduction générée par logiciel:

La « Butter Machine » a été développée en collaboration avec Michael Landau pour créer sa pédale de distorsion idéale. Ils ont fabriqué d'innombrables prototypes, ce qui a pris plus de 2 ans en R&D. En utilisant les prototypes lors de ses sessions et en tournée, Michael a pu entendre son feedback direct et viser directement son son idéal. De plus, de nouvelles idées ont été mises en œuvre et diverses améliorations ont été apportées en testant les prototypes lors de ses sessions d'enregistrement et dans son home-studio à Los Angeles. En conséquence, ils ont pu créer un « nouveau type » de pédale de distorsion conviviale et à large plage de réglage. Elle vous permet de contrôler les nuances et la dynamique de votre picking, et le drive passe de l'overdrive à la distorsion complète sans effort. Profitez de la « Butter Machine ».