Ceci est une traduction générée par logiciel:

M est un retour musical aux sources en ramenant la génération de sons Microwave classique et «moderne» Microwave II en tant que synthétiseur à table d'ondes hybride classique de nouvelle génération avec un passe-bas analogique 24 dB/Oct VCF - SSI 2144 Type d'échelle amélioré - avec fonction de résonance et de saturation analogique , un véritable VCA analogique stéréo avec option de panoramique, et bien plus encore à explorer dans un format adapté aux ordinateurs de bureau offrant une large gamme de sons uniques. De nombreux préréglages - totalisant 2 048 programmes sonores (divisés en 16 banques, chacune avec 128 sons) - programmés par des professionnels du son par des concepteurs sonores de renommée mondiale comprennent également tous les ensembles de sons Microwave classiques, tels que MW1 Factory Sound Set, MW1 Soundpool 1-5, les sons gras Analogue et Bassco, ainsi que les sons PPG Wave 2.3 habilement convertis pour le Microwave original. De plus, il propose également des sons fraîchement programmés utilisant la myriade de nouvelles fonctionnalités de M - du vrai hard Sync (lorsque vous travaillez dans son mode Modern Microwave II/XT) à l'ARP (arpégiateur) et au LFO global synchronisable MIDI (Low Frequency Oscillator).
Deux LFO génèrent une forme d'onde périodique avec un taux de fréquence et une forme réglables qui peuvent être utilisés à des fins de modulation, sont également toujours à portée de main. Cependant, contrairement à d'autres synthétiseurs Waldorf, il n'y a pas de matrice de modulation dans M. Prendre une décision de conception consciente pour configurer les installations de modulation de M directement sur la page d'affichage correspondante, pour rendre hommage au Microwave millésime 1989.
De retour ici et maintenant, M porte les performances à un tout autre niveau, grâce à cet ARP avancé avec 16 modèles prédéfinis, un mode d'accords et une capacité de synchronisation avec l'horloge MIDI. De plus, quatre ENVELOPPES programmables permettent aux utilisateurs aventuriers de manipuler les paramètres sonores via des modulations de fréquence ou temporisées.