Ceci est une traduction générée par logiciel:

Digital - Synthétiseur polyphonique analogique à 8 voix avec 61 touches de haute qualité Fatar TP8S. Quantum combine la puissance brute d'un synthétiseur hybride numérique et analogique classique avec des sons futuristes qui ne sont possibles qu'avec les synthétiseurs logiciels actuels. Huit voix avec trois oscillateurs par voix (chacune capable de quatre algorithmes de synthèse), deux filtres passe-bas analogiques par voix et des divisions et des couches multitimbrales offrent une multitude de possibilités sonores. Les options de modulation sont fournies par six LFO et six enveloppes bouclables avec un modulateur LFO / enveloppe multi-étages, tandis que l’écran multi-touch de Quantum offre des fonctionnalités de visualisation et d’édition sonore. Les autres caractéristiques comprennent une mémoire interne de 4 Go et un emplacement pour carte SD pour le chargement des tables d'ondes et des échantillons utilisateur, l'arpégiateur et le séquenceur pas à pas, les effets maîtres et les options d'E / S polyvalentes. 2x sortie audio stéréo pour les timbres principaux et auxiliaires. Entrée audio stéréo pour l'enregistrement d'échantillons et le traitement en temps réel. Convertisseurs A / N et N / A 24 bits haute qualité. Sortie casque avec réglage de niveau séparé. Soutenir l'entrée de la pédale. Connecteur de pédale de contrôle également capable de l’entrée CV (sensibilité 0-5V). USB host type Un connecteur pour l'interfaçage du contrôleur MIDI. Connecteur USB de type B pour l'interfaçage d'un ordinateur ou d'autres hôtes USB MIDI compatibles avec la classe, tels que les appareils iOS. DIN MIDI In, Out et Thru. Bloc d'alimentation intégré.