Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Polychrome Flanger est un outil unique et coloré pour ajouter des textures modulées aux chansons.
Le Polychrome est un véritable bypass, Flanger analogique tirant les commandes de mise en page familières de Julia et Lillian. Composez une multitude de flasques colorés avec le bouton de mélange DFV (Dry, Flange, Vibrato) et les commutateurs de forme et de voix.
Le sélecteur de forme vous permet de sélectionner une onde sinusoïdale, triangulaire ou aléatoire du LFO pour moduler la ligne à retard.
Le commutateur vocal vous permet de choisir entre deux voix pour l'effet de flanging. En position basse, le flanger est plus traditionnel et à pleine fréquence. En position haute, vous obtenez un effet de bride plus complexe et cranté avec moins de bas de gamme.
Comme les autres membres de la famille de modulation Walrus Audio, le Polychrome dispose d'un bouton de mélange. Le potentiomètre DFV (Dry, Flange, Vibrato) vous permet de mélanger le signal sec et retardé du plein sec au minimum (sans effet), au flange traditionnel à midi et au vibrato pleine hauteur au maximum. Ne dormez pas sur les sons de vibrato du Polychrome. Réglez le bouton DFV au maximum, le feedback au minimum et la voix change pour un vibrato de hauteur unique.
Les prises d'entrée, de sortie et d'alimentation montées sur le dessus, ainsi que le contournement de relais de commutation logicielle, permettent au Polychrome de s'intégrer parfaitement à votre carte et d'assurer un fonctionnement en douceur pour les années à venir.