Ceci est une traduction générée par logiciel:

Après de très nombreuses demandes, ils ont finalement réalisé une version "Small Foot" de cette grosse machine à sons monstrueuse. Pour des raisons pratiques, ils ont bien sûr dû sacrifier certaines des caractéristiques soignées du premier Caprid, afin d'intégrer le circuit dans la boîte de style 125 compatible avec les pédaliers du Small Foot. Il ressemble beaucoup à son grand frère. Sur le petit pied, ils ont utilisé des résistances à film métallique plus silencieuses, des condensateurs à film métallique et céramique de taille standard, ainsi qu'un circuit imprimé plus petit (duh) afin de s'intégrer dans la boîte.