Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enceinte active 10 "à 2 voies active de la série Yamaha DXR mkII. Portable, capable de produire un niveau sonore exceptionnel de 132 dB, la conception compacte et fonctionnelle du DXR10 mkII le rend idéal pour une large gamme d'applications. Qu'il s'agisse d'amplifier simplement la voix ou l'instrument, Surveillance au sol très puissante ou comprenant un système de sonorisation compact - le DXR10 mkII offre une qualité sonore et une puissance sans compromis.

Depuis sa création, la série DXR représente depuis longtemps une combinaison de puissance brute et d’innovation technologique qui exploite de manière fiable et fournit un rendement impressionnant avec une qualité et une clarté supérieures. Les haut-parleurs alimentés de la série DXR mkII sont les modèles récemment mis à niveau de la série qui ajoutent encore plus de SPL et disposent d'un pilote de compression Neodymium HF plus grand, mais beaucoup plus léger, pour une reproduction vocale et une musicalité extrêmement claires.

Que ce soit pour des applications fixes ou des performances live mobiles, quelle que soit la direction que vous voulez prendre, la série DXR mkII est à la hauteur de la tâche. Elle associe une puissance brute à nos propres fonctions DSP avancées exclusives pour une fiabilité et une clarté exceptionnelles.