Ceci est une traduction générée par logiciel:

Même sans un corps résonnant, le système SRT POWERED reproduit fidèlement la résonance corporelle, le son et l'ambiance d'un violon acoustique. Le YSV104 est un excellent choix pour tous les joueurs qui veulent s'entraîner tranquillement avec un son de violon acoustique. Le YSV104 Silent Violin revient au concept original de Silent Violin en tant qu'instrument de pratique raffiné qui offre un mélange idéal de caractéristiques et de jouabilité pour les joueurs de violon. Bien que le YSV104 soit un instrument à corps solide qui ne résonne pas comme un violon acoustique, le système SRT POWERED reproduit fidèlement la présence riche et la variété tonale qui sont des caractéristiques attrayantes du son de violon acoustique. Le volume du canal gauche et droit, la réponse en fréquence et le délai ont été soigneusement optimisés pour que l'interprète puisse jouer tout en écoutant un son et une résonance acoustiques réalistes via les écouteurs. La disposition du chevalet, du cordier, du manche et d'autres parties est la même que celle d'un violon acoustique, et la possibilité d'utiliser des accoudoirs standard de type Bridge facilitent une transition douce et sans stress du violon acoustique vers le violon. SILENCE Violon et dos. Un angle d'inclinaison et un placement des doigts appropriés offrent aux débutants une base solide pour la croissance. Finition: brun