Ceci est une traduction générée par logiciel:

Des effets à couper le souffle combinés à une modélisation d'ampli puissante, le G6 vous offre plus de possibilités sonores que jamais.
Vos sons peuvent être complexes, mais leur construction ne devrait pas l'être. Grâce à une technologie conviviale axée sur les applications, l'écran tactile couleur de 4,3 pouces du G6 vous permet de faire glisser, déposer et glisser votre chemin vers de nouveaux sons. Tous les meilleurs amplis de l'histoire des amplis sont ici (et quelques nouveaux aussi), ainsi que 70 réponses d'impulsion (IR) pré-chargées et enregistrées avec précision et de la place pour en ajouter plus de 100. Le G6 offre également la collection ultime d'effets et de sons de guitare légendaires de Zoom, y compris de nouveaux effets de distorsion et de modulation. Le G6 peut accueillir 240 patches, dont 100 préréglages afin que vous puissiez créer des patches pour chaque morceau de votre répertoire et parcourir facilement votre setlist. Créez des patchs contenant jusqu'à sept effets. Le G6 peut créer plusieurs boucles d'une durée maximale de 2 heures chacune avec une carte SD / SDXC. Créez, stockez et rappelez jusqu'à 256 fichiers de boucle. Choisissez votre groove parmi les 68 motifs rythmiques, styles et signatures rythmiques intégrés. Portable, polyvalent et plein de possibilités tonales, le G6 est parfait pour les guitaristes en déplacement. Le G6 a une entrée mono, des sorties stéréo avec contrôle du volume, une boucle d'effets mono, une entrée auxiliaire, une entrée de contrôle et une sortie casque. En utilisant le port USB, le G6 fonctionne également comme une interface audio 2 pouces / 2 sorties pour Mac et PC. Avec une connexion USB, le logiciel Guitar Lab vous permet de parcourir et de télécharger / télécharger un assortiment infini d'amplis, d'effets et de patchs d'artistes. Guitar Lab est disponible pour PC et Mac. Téléchargez ZOOM Guitar Lab. Connectez le G6 directement à l'application Handy Guitar Lab via Bluetooth. À l'aide de l'adaptateur BTA-1 en option, connectez sans fil votre téléphone en tant qu'interface secondaire pour votre G6.