Ceci est une traduction générée par logiciel:

Protégez votre ZOOM H4n avec l'étui de protection PCH-4n. Personnalisé pour votre H4n Handy Recorder, le PCH-4n gardera votre enregistreur en sécurité sans sacrifier la portabilité et le contrôle. Le matériau résistant à l'eau et le couvercle à fenêtre transparente garderont votre appareil propre et sec tout en vous permettant de surveiller visuellement vos enregistrements. Il suffit de tirer la fenêtre pour faire des ajustements. Les couvercles supérieurs et inférieurs rigides offrent un soutien et une protection, tandis que les panneaux velcro situés en haut, en bas et sur les côtés permettent un accès facile à toutes les commandes. Le couvercle du microphone amovible protège les éléments intégrés du micro lorsqu'il n'est pas utilisé. La boucle de ceinture, le manchon de potence de la flèche et le porte-clés permettent des options de montage supplémentaires.