Ceci est une traduction générée par logiciel:

Moniteur de studio actif bi-bande avec une puissance totale de 180 W et un SPL élevé (105 dB). Equipé d'un woofer de 6 1/2 ", d'un tweeter de 3/4" et de deux amplificateurs (puissance de classe D). Connecteur d'entrée XLR symétrique, boîtier de diffraction minimale, guide d'ondes de contrôle de directivité et technologie de détection de signal intelligente Genelec, qui met le moniteur en mode veille si aucune entrée audio n'est détectée. Idéal pour les studios de musique, les lieux de travail de post-production, les stations numériques, les émissions de radio ou de télévision. Le corps est en aluminium de couleur anthracite, poids 8,6 kg. Le prix est valable pour une pièce.