Ceci est une traduction générée par logiciel:

Volca mix est le mixeur tant attendu pour la série volca. Le mixage volca est un mixeur de performance analogique à quatre canaux qui vous permet de construire une installation en direct combinant plusieurs unités volca. Les faders de volume sont faciles à contrôler, plus des filtres LO / HI CUT à son cristallin, et une chaîne master qui transforme radicalement le son. En plus de la fonction de synchronisation trouvée sur tous les volcans, il existe également des connecteurs de sortie CC qui peuvent alimenter jusqu'à trois unités volca. De nombreuses fonctions destinées à faciliter vos performances sur scène ont été intégrées dans un boîtier en aluminium de haute qualité, qui rappelle un mixeur DJ haut de gamme. Le mélange volca débloquera le potentiel maximum de la série volca. Le mix volca est un mixeur analogique à quatre canaux avec une interface intuitive et beaucoup de connectivité. Il fournit deux entrées mono et une entrée stéréo, parfaites pour connecter trois unités volca. Les prises sont des mini-jacks, vous permettant de faire des connexions avec un seul mini-câble stéréo du casque de chaque unité volca. Les volumes des canaux utilisent des faders verticaux qui permettent un contrôle précis. Le gain peut être augmenté pour ajuster la balance du mix, et des boutons de sourdine sont également fournis. Chaque canal est également équipé d'un filtre LO / HI CUT qui vous permet de contrôler les plages de basses et hautes fréquences avec un seul bouton. Les filtres immaculés et naturels que vous attendez d'un équipement analogique vous donnent un contrôle total sur le son de votre son. Le mix volca est équipé d'effets master alimentés par des circuits tout-analogiques. En plus d'un expandeur qui élargit une source mono en une image sonore stéréo, il y a un compresseur à plage dynamique qui comprime la gamme haute fréquence en fonction des changements de niveau de la région basse fréquence, ainsi qu'un effet de chaîne latérale indispensable pour la danse la musique. Utilisez-les pour varier dynamiquement le mix, en ajoutant une touche professionnelle pour vivre des performances avec le volca. Le mixage volca fournit une sortie mini-jack stéréo et une prise AUX in, et envoie des boutons de niveau pour chaque canal. Cela vous permet de l'utiliser avec une unité d'effet externe dans une connexion d'envoi / de retour. Lorsqu'il est utilisé avec une unité telle que le mini kaoss pad 2S, vous pouvez également améliorer vos performances en direct en utilisant des effets standard tels que la réverbération, le retard, le filtre et la coupure. La prise AUX in peut également être utilisée comme canal d'entrée stéréo pour une quatrième unité volca, une application iOS ou tout autre gadget, instrument ou périphérique.