Ceci est une traduction générée par logiciel:

ORTOVOX s'engage sur une nouvelle voie innovante : Le DIRACT VOICE est le premier émetteur-récepteur d'avalanche au monde avec navigation vocale intégrée et vous guidera de manière fiable et rapide vers votre compagnon enterré en cas d'urgence. Des instructions orales claires et simples vous indiquent quoi faire à chaque phase de votre recherche et gardent les choses calmes lorsque la survie de votre partenaire est de la plus haute importance. L'affichage est exceptionnellement stable dès la première réception, ce qui réduit le stress en cas d'urgence et permet d'accélérer la recherche. L'appareil à trois antennes est équipé de la technologie Smart-Antenna, qui analyse l'emplacement de l'appareil dans l'avalanche et bascule automatiquement sur la meilleure antenne émettrice. Cela signifie que vous doublez la portée et serez trouvé plus rapidement ! Grâce à sa conception rationalisée et logique, le DIRACT est intuitif et facile à utiliser, car à l'aide d'un seul bouton, vous pouvez rapidement signaler les victimes d'enterrement ou passer en mode veille. La protection avalanche secondaire passe automatiquement du mode recherche et veille au mode transmission pour garantir au chercheur une protection complète. Même dans des conditions d'éclairage extrêmes, l'écran extra-large entièrement graphique est facile à lire et, grâce à des instructions claires et à un affichage en temps réel à 360 degrés, assure un guidage intuitif de l'utilisateur dans des situations stressantes. Cet émetteur-récepteur d'avalanche pratique ne pèse que 210 grammes, peut être tenu en toute sécurité lorsque vous portez des gants grâce à sa zone de préhension caoutchoutée et se glisse facilement dans une poche de hanche s'il n'est pas porté dans le système de transport à accès rapide qui se pousse automatiquement l'émetteur-récepteur d'avalanche lorsqu'il est décompressé. De cette façon, le DIRACT est toujours rapidement et en toute sécurité à portée de main et instantanément prêt à l'emploi. En renfort, le réflecteur RECCO® intégré au système de portage augmente encore vos chances d'être retrouvé. Le DIRACT est livré avec une batterie rechargeable basse température particulièrement longue durée et respectueuse de l'environnement. Même à -20 °C, la batterie basse température fournit une alimentation électrique fiable et, contrairement aux batteries normales, elle ne fuira pas. Grâce à l'application gratuite ORTOVOX (Apple iOS et Android), vous pouvez obtenir des mises à jour logicielles automatiques, prolonger votre garantie de cinq ans et regarder des didacticiels vidéo utiles.

POINTS FORTS

• Prise en charge : un fonctionnement extrêmement intuitif permet de gagner des secondes qui sauvent des vies
• Protège : utilise la technologie d'antenne intelligente pour s'assurer que vous êtes trouvé plus rapidement
• Pourparlers : navigation à travers des instructions vocales claires

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

• Navigation vocale claire (DE, EN, FR, IT, ES, NOR, SV, CZ, NL)
• Nombre d'antennes : 3
• Nombre de victimes d'avalanche : 4
• Batterie lithium-ion rechargeable
• Bluetooth
• Étanche (EN 300718)
• Fonction de signalisation
• Largeur de la bande de recherche : max. 50 mètres
• Affichage stable dès la première réception
• Affichage : entièrement graphique 34 mm x 45 mm
• Affichage à 360° en temps réel
• Accompagnement visuel et acoustique en recherche fine
• Contrôle de groupe
• Smart-Antenne-Technologie ™
• Autom. basculement en cas d'avalanche secondaire
• Réflecteur Recco à l'intérieur
• Autotest permanent et mode veille