Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système de sonorisation portatif haute performance au design compact facilitant le transport et aux commandes faciles à utiliser, ce qui en fait le choix idéal pour les écoles, les églises, les organisations civiques et les petits groupes musicaux. Il dispose de deux haut-parleurs bidirectionnels avec woofers de 8 "et tweeters à compression de 1", alimentés par un mélangeur stéréo 8 canaux avec amplificateur de puissance classe D 150W + 150W, ce qui le rend idéal pour les applications vocales et musicales. Parmi de nombreuses fonctionnalités professionnelles, la table de mixage comprend un égaliseur 2 canaux, une réverbération numérique et un commutateur de musique / parole. Chacune des enceintes est équipée d'un compartiment pratique pour ranger les câbles et autres microphones. Cette conception astucieuse permet également d'installer le mélangeur motorisé dans le compartiment des haut-parleurs ou de le détacher pour faciliter le positionnement et l'accès. En utilisant un adaptateur de pied de microphone optionnel, le mixeur amplifié peut également être monté sur un pied de microphone. Les haut-parleurs sont dotés de boîtiers de type bass-reflex et peuvent être utilisés comme moniteurs secteur ou de plancher. Le système comprend en outre deux câbles d'enceinte de 5 m de long et un cordon d'alimentation. Réponse en fréquence: 20 Hz-20 kHz. Distorsion harmonique totale: 0,5% @ 20 Hz-20 kHz, +14 dBu. Poids: 16,9 kg (mélangeur et deux haut-parleurs).