Ceci est une traduction générée par logiciel:

Quand il a été introduit en 2010, l'original PolyTune a révolutionné la façon dont les musiciens accordent leurs instruments. Loué par des joueurs professionnels et amateurs, PolyTune a fait un accord de guitare aussi simple que Strum - Tune - Rock! Alors, comment améliorez-vous le tuner polyphonique le plus vendu au monde? Pour une deuxième fois? Simple. Vous le faites faire plus. Tout en conservant des fonctionnalités populaires, telles que les modes de syntonisation multiples - y compris le mode stroboscopique polyphonique, chromatique, ultra-précis et les accordages alternatifs - nous avons ajouté une nouvelle fonctionnalité clé: un tampon. Mais pas n'importe quel tampon. En incorporant notre célèbre BonaFide Buffer dans PolyTune 3, nous garantissons que votre signal - et donc votre son - reste préservé sur de longues longueurs de câbles et des configurations de pédales complexes. En regroupant deux de nos technologies les plus puissantes en une seule pédale, nous garantissons que PolyTune 3 est une force avec laquelle il faut compter. Que vous soyez une méga star du rock, un pro chevronné ou un broyeur de chambre passionné, PolyTune 3 vous met au diapason rapidement et avec précision. En fonction de vos besoins, vous pouvez choisir le mode polyphonique pour régler toutes les cordes en même temps pour votre concert, le mode chromatique pour plus de précision pendant une session d'écriture, et le mode stroboscopique pour une précision optimale lorsque vous posez des pistes. PolyTune 3 inclut l'iconique Bonafide Buffer, notre tampon de guitare de renom qui garantit une dégradation totale du signal, quel que soit le délai d'exécution d'un câble! Pensez-y comme un accordeur sur les stéroïdes qui protège en permanence votre ton précieux.